Werner Vorstmanابزارهایی برای خواندن دقیق کتاب مقدس
ورنر ورستمن

ورنر ورستمن

من ابزارهایی برای خواندن دقیق کتاب مقدس طراحی می‌کنم و آنها را اینجا رایگان در دسترس می‌گذارم. هدفشان یکی است: روشن کردن پایه‌ای که هر ادعایی دربارهٔ کتاب مقدس بر آن استوار است، به جای آنکه پذیرفتن آن ادعا به اعتبار ناشرش از شما خواسته شود.

از ده‌سالگی قصد داشتم زیست‌شناس شوم. پیش از شروع تحصیل در دانشگاه، چند ماه در یک کیبوتس در اسرائیل گذراندم و در آنجا به این یقین رسیدم که آفریدگاری وجود دارد، و خداباور شدم. پس از آن در دانشگاه واخنینگن علوم محیط زیست و میکروب‌شناسی خواندم و سپس چهارده سال به بررسی چگونگی کار سازمان‌های تجاری پرداختم.

این سایت گزارش همان جست‌وجوست و ابزارهایی را در اختیار می‌گذارد که آن جست‌وجو به آنها نیاز داشت — ابزارهایی که جای دیگری نیافتم. این سایت دعوتی است به گفت‌وگو، نه به مجادله.

هر ابزار همراه با داده‌ها و روشی که بر آنها استوار است، با محدودیت‌هایشان، عرضه می‌شود. آنچه یک ابزار نمی‌تواند نشان دهد با همان روشنی گفته می‌شود که آنچه می‌تواند، تا بیش از اندازه به نتایجش تکیه نشود. بیشتر دربارهٔ من، و دربارهٔ اینکه این سایت چگونه ساخته شده است

عظمت خدا در پوشاندن اسرارش می‌باشد، اما عظمت پادشاه در پی بردن به عمق مسائل.
امثال 25:2 · ترجمهٔ معاصر رایگان (OPCB)
ابزار I

Moria

پنج روش مستقل که از پیش بر کل کتاب مقدس اجرا شده‌اند، متن‌های مرتبط با هر آیه را می‌یابند — و نشان می‌دهند که هر پیوند از چه ساخته شده است.

31,102 آیه5 روش444,000 واژهٔ تجزیه‌شدهبدون اینترنت کار می‌کند
باز کردن تحلیل ←
ابزار II

تقویم

ماه‌های نو، ماه‌های کامل، اعتدال‌ها، انقلاب‌ها و اوقات معین، از 1001 ق.م. تا 3000 م.، که از اصول اولیه محاسبه شده‌اند، نه از جدول‌ها برداشته شده‌اند.

4,001 سالاز غروب تا غروبیولیانی و گریگوریبا تصحیح ΔT
باز کردن تقویم ←
ابزار III

خط زمانی

از آدم تا ویرانی معبد دوم بر یک محور، با دو شیوهٔ شمارش هم‌زمان — تاریخ‌گذاری‌ای که پژوهش علمی با آن کار می‌کند، و سال‌هایی که خود متن می‌شمارد.

153 مدخل2 شیوهٔ شمارش6 لنگر بیرونیهر ادعا با منبع
باز کردن خط زمانی ←
ابزار IV

طول عمرها

بیست و هشت سنّ هنگام مرگ از آدم تا یوشع — پیش از طوفان یکنواخت، و پس از آن بر یک منحنی که نزدیک به 120 سالِ پیدایش 6:3 هموار می‌شود.

28 سنR² = 0.927هر سن با منبعیک دادهٔ پرت
باز کردن منحنی ←
ابزار V

الفبا

بیست و دو حرف با شکل‌هایی که پیش از خط مربع داشتند، نشانه‌های مصوّت، نشانه‌های آهنگ‌خوانی، و آیه‌هایی برای بلند خواندن.

22 حرف15 نشانهٔ مصوّت24 نشانهٔ آهنگ‌خوانی5 آیه
باز کردن الفبا ←
ابزار VI

ماه

ماهِ امروز، آن‌گونه که از جایی که هستید دیده می‌شود، با طلوع و غروبش، فاصله‌اش، و ماه و روز در تقویم کتاب مقدس.

هر روزبه عقب و به جلوجایی که هستیدMeeus 47-49
باز کردن ماه ←
ابزار VII

خواندن تورات

قرائت هفته — بخش هفتگی تورات (پاراشا)، قرائت انبیا (هفتاره) در هر دو سنّت، و بخشی از عهد جدید که از خود Moria به دست آمده است.

54 پاراشااشکنازی و سفاردیشواهد نمایش داده می‌شودبر پایهٔ همین تقویم
باز کردن قرائت ←
ابزار VIII

هفتهٔ مصلوب‌شدن

روزهای پیرامون مصلوب‌شدن، تقویم کتاب مقدس و تقویم مدنی یکی بالای دیگری — و اینکه چرا بره در روز چهاردهم می‌میرد، در بعدازظهرِ پیش از عید نان فطیر.

از غروب تا غروب3 روز و 3 شب شمرده‌شدهدر کدام سال‌ها ممکن استاز خود تقویم
باز کردن هفته ←
ابزار IX

سال‌ها

زندگی عیسی (Yeshua) در میان زندگی تاریخ‌دار مردان دیگر — هیرودیس، تیبریوس، پیلاتس — و این پرسش که او در کدام فصل به دنیا آمد، با هر دو بازسازی در کنار هم.

سکه‌ها و کتیبه‌هاچهار مرز هم‌زمانبازه‌ای آنجا که تاریخی نیستهر دو فصل
باز کردن سال‌ها ←
ابزار X

مقیاس ترجمه‌ها

ترجمه‌های شناخته‌شدهٔ هر زبان روی یک کمان، از واژه به واژه تا مفهوم به مفهوم — و کنار هر کدام اینکه مترجمانش چه می‌خواستند و این در کجا آمده است.

14 زبان107 ترجمههر جایگاه با منبعبرآورد، نه اندازه‌گیری
باز کردن مقیاس ←

این صفحه‌ها را می‌توانید به صورت یک برنامه روی صفحهٔ اصلی گوشی خود هم داشته باشید — با تقویم، ماه و خواندن تورات که بدون اینترنت کار می‌کنند. چگونه این کار را انجام دهید ←

تازه‌ترین مقاله‌ها

اسرائیلزبان‌های اصلینمونهٔ کامل

خدا چگونه قومی را که از خود رانده بود بازپس می‌گیرد

استدلالی رایج جلجتا را سازوکار حقوقی‌ای می‌داند که منعِ تثنیه 24 را برمی‌دارد. اگر با متن اصلی سنجیده شود، در چهار جا فرو می‌ریزد، و ارمیا سده‌ها پیش‌تر خودش این پرسش را مطرح می‌کند و به آن پاسخ می‌دهد.

روشارجاع متقابل

یک ارجاع متقابل در واقع چه ادعایی دارد

ستون ارجاع‌ها در حاشیهٔ یک کتاب مقدس مطالعه‌ای سنجشی از متن نیست. ثبتی است از داوری خوانندگان، و وقتی این را بدانید، ارزشش بیشتر می‌شود.

ترجمهٔ هفتادگانینمونهٔ کامل

نشستن به دست راست: عبرانیان چگونه مزمور 110 را نقل می‌کند

یک مزمور عبری و یک نامهٔ یونانی را نمی‌توان واژه به واژه با هم سنجید. ترجمهٔ هفتادگانی را میان آن دو بگذارید، و نقل‌قول در سطح متن اصلی آشکار می‌شود.

همهٔ مقاله‌ها ←