Werner Vorstman
Diseño instrumentos para la lectura atenta de la Escritura y los pongo aquí a disposición de forma gratuita. Tienen un único propósito: hacer explícito en qué se fundamenta una afirmación sobre la Escritura, en lugar de aceptarla por la autoridad de quien la publicó.
Desde los diez años me propuse ser biólogo. Antes de iniciar mis estudios universitarios pasé varios meses en un kibutz en Israel, donde llegué a la convicción de que existe un Creador y me hice teísta. Posteriormente estudié ciencias ambientales y microbiología en la Universidad de Wageningen, y dediqué los catorce años siguientes a examinar el funcionamiento de las empresas.
Este sitio recoge el resultado de esa indagación y ofrece las herramientas que requería y que no encontré en otro lugar. Se presenta como una invitación al diálogo, no al debate.
Cada instrumento se presenta junto con sus datos y su método, incluidas sus limitaciones. Lo que un instrumento no puede demostrar se indica con la misma claridad que lo que sí puede demostrar, para evitar una confianza excesiva en sus resultados. Más sobre mí y sobre cómo está construido este sitio
Gloria de Dios es encubrir la palabra; mas honra del rey es escudriñar la palabra.
Moria
Cinco métodos independientes, calculados de antemano sobre todo el canon, que encuentran los textos emparentados con cualquier versículo — y muestran de qué está hecho cada vínculo.
El Calendario
Lunas nuevas, lunas llenas, equinoccios, solsticios y los días señalados, desde el 1001 a. C. hasta el 3000 d. C., calculados en lugar de consultados.
La Cronología
De Adán a la caída del segundo templo sobre un solo eje, en dos cómputos a la vez — la datación de la erudición, y los años que cuenta el propio texto.
Las Edades
Veintiocho edades al morir, de Adán a Josué — planas antes del diluvio y, tras él, sobre una curva que se aplana en los 120 de Génesis 6:3.
El Alfabeto
Veintidós letras con las formas que tuvieron antes de la escritura cuadrada, los signos vocálicos, los acentos de cantilación, y versículos para leer en voz alta.
La Luna
La luna de hoy, dibujada tal como se ve desde donde estás, con su salida y su puesta, su distancia y el mes y el día bíblicos.
La Lectura de la Torá
La lectura de la semana: la porción de la Torá, la haftará en ambas costumbres y un pasaje del nuevo pacto calculado a partir de Moria misma.
La Semana de la Crucifixión
Los días en torno a la crucifixión, el calendario bíblico y el civil uno sobre otro, y por qué el cordero muere el día catorce, la tarde anterior a la Fiesta de los Panes sin Levadura.
Los Años
La vida de Yeshua (Jesús) encerrada entre las vidas fechadas de otros —Herodes, Tiberio, Pilato— y la pregunta de en qué estación nació, con las dos reconstrucciones una al lado de la otra.
La Escala de las Biblias
Las traducciones conocidas de cada idioma sobre un mismo arco, de palabra por palabra a sentido por sentido, con lo que quisieron sus autores y dónde se dice.
Estas páginas también pueden estar en tu pantalla de inicio como una aplicación — con el calendario, la luna y la lectura de la Torá sin conexión. Cómo hacerlo →
Artículos recientes
Cómo recupera Dios a un pueblo al que despidió
Un razonamiento corriente convierte el Gólgota en el mecanismo jurídico que levanta la prohibición de Deuteronomio 24. Contrastado con el texto original no se sostiene en cuatro puntos — y Jeremías plantea la pregunta él mismo, siglos antes, y la responde.
Qué afirma en realidad una referencia cruzada
La columna de referencias al margen de una biblia de estudio no es una medición del texto. Es el registro de lo que los lectores han juzgado, y vale más una vez que lo sabes.
Sentarse a la diestra — cómo cita Hebreos el Salmo 110
Un salmo hebreo y una carta griega no pueden compararse palabra por palabra. Pon la Septuaginta entre ambos y la cita se vuelve visible al nivel del original.